The best choice for millinery, textiles, leather & lace

FABRICATION BELGE D’APPRETS TEXTILE,
DURCISSEUR, IMPERMEABILISANT & PLASTIFIANT
Nos apprêts permettent d’assurer la rigidité voulue, en gardant une certaine flexibilité selon la quantité des produits actifs.
Excellent pour renforcer, imperméabilisant et durcir.
LE MEILLEUR CHOIX EN DURCISSEUR TEXTILE
POUR LA MODE, CHAPEAUX, CUIR & DENTELLE
Les apprêts renforcent, plastifiant et rendent imperméables à l’eau en appliquant une fine couche ou plusieurs couches de l’une des quatre concentrations des apprêts:
FEUTREX, CARITEX, PAILLE ou DURTEX,
assure la fermeté requise.
Les apprêts peuvent être utilisés en combinaison avec une flexibilité, en fonction de la quantité d’ingrédients actifs appliqués.
Les durcisseurs ferment les minuscules ouvertures entre les fibres, par exemple: pour rendre
imperméables les manteaux, les chaussures, les textiles pour les bottes et autres tissus de haute technologie pour les vêtements, les tenues de montagne et de randonnée, le feutre, la paille, le cuir ou le papier tout en maintenant un certain degré de flexibilité.
Les apprêts vous permettent de façonner votre matériau à la vapeur, sans devenir dur.
Pour obtenir un séchage rapide,
nos apprêts ne sont pas à base d’eau.
Les apprêts ne contiennent ni gélatine ni acétone afin
d'éviter la décoloration et les odeurs désagréables.

GAMME DES APPRETS À BASE DE SOLVANTS
Séchage des apprets: 1 à 2 heures, selon quantités applicer.
L’application des apprêts peut se faire à l’aide d’une brosse, pinceau, vaporisateur ou en plongeant directement dans le durcisseur.
Les durcisseurs peuvent être utilisés avec ou sans Solvant, selon vos créations.
APPLICATIONS : toujours bien secouer les flacons avant emploi.
Testez l'appret de votre choix sur le matériau que vous utilisez avant de l'appliquer sur le projet & utilisez des gants et un masque dans un endroit bien aéré.
Vous pouvez appliquer nos apprêts sur: Feutre, paille, sinamay, parasisal, paille Panama, visca, papier, cuir, soie, polyester, viscose, tissus de coton, jute, lin, jeans,
nappes et petits travail artistique de dentelle.
Bref, toutes sortes de textiles, articles de mode et accessoires, habits et chemises, chapellerie, écharpes, costumes de scène, accessoires et chaussons de ballerines, souliers, drapeaux, voiles de surf et de voiliers, couvertures de chaise et de siège, rotin, bambou, roseau, carton, décorations et bien plus.
BELGIAN MANUFACTURE OF TEXTILE STIFFENERS, WATER REPELLENT & PLASTICIZER.
Our stiffeners ensure the desired rigidity, while maintaining a certain flexibility depending on the quantity of active products.
Excellent for reinforcing, waterproofing, plasticizing.
THE BEST CHOICE IN TEXTILE STIFFENERS
 FOR FASHION, HATS, LEATHER & LACE
Our stiffeners strengthen, plasticize and make water repellent
by applying a thin layer or several layers of one of the four concentrations:
FEUTREX, CARITEX, PAILLE or DURTEX,
and ensures the required firmness.
The stiffeners can be used in combination with flexibility,
depending on the amount of active ingredients applied.
The stiffener closes the tiny openings between the fibers, for example: to make water repellent coats, shoes, veils for boots;and other high-tech fabrics for clothing, mountain and hiking outfits, felt, straw, leather or paper while maintaining a certain degree of flexibility.
Our stiffener range allows you to shape your material
with steam, without becoming hard.
To achieve rapid drying, our products are not water-based.
The stiffeners range does not contain gelatin or acetone
so that discoloration and unpleasant smells are avoided.

SOLVENT BASE STIFFENER RANGE

Drying time of the stiffeners: 1 to 2 hours, depending on the quantities applied.
Our stiffeners can be applied using a brush, paintbrush,
spray bottle or by dipping directly into the product.
The stiffeners can be used with or without Solvent, depending on your creations.

APPLICATIONS: always shake the bottles well before use.
Test the stiffener of your choice on the material you are using before applying on the project
& use gloves and mask in a well-ventilated area.

You can apply the stiffeners on: felt, straw, sinamay, parasisal, Panama straw, visca, paper, leather, silk, polyester, viscose, cotton fabrics, jute, linen, jeans, tablecloths and small artistic lace work.
In short, all kinds of textiles, fashion items and accessories, clothes and shirts, headgear, scarves, stage costumes, accessories and ballerina slippers and shoes, flags, surf and sailboat sails, chair and seat covers, rattan, bamboo, reed, cardboard, decorations and much more.

F - FEUTREX
Eléments actifs - 25% - Active elements
Textiles légers - Lightweight textiles

Apprêts pour textile et surfaces fines.
Cet apprêt combine une solidité souple avec de la rigidité. Apprêts pour chapeaux en feutre, dentelles et textiles à fibres fines, tels que soie, coton, lin, crochets, tricots, toiles, tapisserie, papier, cartons, accessoires de mode,...
Stiffener for textiles and light supports.
This stiffener combines soft strength with rigidity.
Excellent stiffener for felt hats, lace and fine fiber textiles, such as silk, cotton, linen, crochet, knitwear, canvas, tapestry, paper, cardboard, fashion accessories, ...

C - CARITEX
Eléments actifs - 33% - Active elements
Textiles épais - Thicker textiles

Cet apprêt apporte maintien et texture aux textiles d'épaisseur moyenne et de poids moyen comme le jeans ou le lin.
 Apprêt spécifiquement pour les chapeaux, les produits en paille nécessitant une rigidité sans brillance, comme:
le parasisal, le paille Panama, le sinamay, certains raphias,
le visca, le cuir en gardant une souplesse ferme.
 Cet apprêt est recommandé aussi pour traiter des produits en feutre, voiles, les voilettes et dentelle.
This stiffener provides support and texture to mid-weight and medium-thick fabrics like denim or linen.
Stiffener specifically designed for hats, straw products requiring stiffness without shine, such as:
parasisal, Panama straw, sinamay, raffia, visca, leather
to maintain a firm flexibility.
 This stiffener is also recommended for treating
felt products, veils, veilings and lace.

P - PAILLE
Eléments actifs - 50% - Active elements
Textiles épais - Thick textiles

L'appret Paille est principalement utilisé pour textiles, fibres ou texture épaisses ou pour réaliser une rigidité moyenne.
Avec cette concentration de durcisseur,
les chapeaux en paille gardent solidité et rigidité.
La dentelle obtient une rigidité ferme,
le cuir et les textiles fins sont légèrement plastifié.
 Excellent formule pour imperméabiliser les costumes et vêtements de montagne et textiles de haute technologie.
The stiffener Paille is mainly used for textiles, thick fibers or textures or to achieve medium rigidity.
 With this concentration of stiffener,
straw hats keep strength and rigidity.
Lace gets a firm rigidity,
leather and fine textiles are slightly plasticized.
 Excellent formula for water repelling mountain suits and clothing and high-tech textiles.

D – DURTEX
Eléments actifs - 100% - Active elements

Basic pour la production de divers - Basic for the production of various

Durcisseur, plastifiants et imperméabilisants textiles.
 Cet apprêt est très approprié lorsqu’une rigidité élevée est nécessaire, par exemple:
un bibi en dentelle ou une base en Buckram qui sera recouverte de textile, de cuir ou de fourrure.
L'apprêt est aussi utilisé pour renforcer les chaussures de ballet professionnelles,
les costumes de scène et les tutu.
Notre apprêt Durtex est parfait pour les grands travaux de dentelle aux fuseaux.
 Excellent pour traiter voiles en coton et lin de voiliers.
 Rendre imperméable ou résistant à l’eau de nombreux tissus de
haute technologie pour la montagne, les tenues et vêtements de randonnée.
 Remarque : Durtex laisse un éclat lorsqu’il est sec.
Textile stiffener, plasticizers and waterproofers.
 This stiffener concentration is very suitable where high rigidity is required, for example: a lace fascinator or a Buckram base that will be covered with textile, leather or fur.
 This stiffener is also used to reinforce professional ballet shoes, stage costumes and tutus.
 The stiffener Durtex is perfect for larger bobbin lace work.
 Excellent for treating cotton and linen sails of sailing boats.
 To make most high-tech fabrics for mountaineering, hiking and clothing water repellent or water-resistant.
 Note: Durtex leaves a shine when dry.

X - XTRA 36
Eléments actifs - 136% - Active elements
Pour textile, supports extra lourds & épais & concentrés.
For textiles and heavy materials, extra heavy & thick & concentrated.

Durcisseur très robuste à appliquer avec un pinceau fin,
uniquement pour les petites surfaces de textile, paille, sinamay, Buckram, buntal ou pour des renforts supplémentaires sur fibres naturelles.
 Il s’agit d’une masse épaisse, peu fluide et très concentrée,
spécialement développée pour les techniques et les cours de Bridget Bailey.
 Concentré développé pour les productions spéciales, les grands laboratoires et l’industrie textile.
Very robust stiffener to be applied with a fine brush,
 only for small areas of textile, straw, sinamay, Buckram, buntal
or for additional reinforcements on natural fibres.
 It is a thick, not very fluid and very concentrated mass,
 specially developed for Bridget Bailey's techniques and courses.
 Concentrate developed for special productions,
large laboratories and the textile industry.

S - SOLVANT, CLEANER
Eléments actifs - 0% - Active elements
Diluant & Nettoyant - Diluent & Cleaner

Pour nettoyer les outils d’application tels que brosses, pinceaux,
rouleaux, spatules, diffuseurs, injecteurs.
 Eliminer les excédents et les zones où les apprêts sont indésirables.
Pour diluer les 4 concentrations de base dans la gamme.
Le produit est méthanol ou alcool dénaturé, à utiliser dans un espace bien aéré, avec gants, masque en respectant les consignes de sécurité.
To clean application tools such as brushes, paint brushes, rollers, spatulas, diffusers, injectors.
 Remove excess and areas where primers are undesirable.
To dilute the 4 base concentrations, Feutrex, Caritex, Paille and Durtex in the stiffeners range.
 It is methanol or denatured alcohol base, to be used in a well-ventilated area, with gloves, mask, respecting safety instructions.

Distributeurs en Europe/ European dealers

- De Vroey Hats in Antwerp, Belgium (Feutrex & Paille)
- Allforhats in The Netherlands (Feutrex & Paille)

- Hobbywieltje in Belgium (Feutrex, Paille, Durtex)
- Kantcentrum Brugge in Brugge, Belgium (Feutrex, Paille, Durtex)
- I.R.I.D.A.T. in Le Puy en Velay, France (Paille)
- Michelle Andreu in Palluaud, France (Feutrex)
- Klöppel Kaufhaus in Kurort Seiffen, Germany (Feutrex)
- Marianne Höfer-Krey in Wangen, Germany (Durtex)
- Chemnitz Klöppelwerkstatt in Frankenberg, Germany (Feutrex & Paille)
- Rosa San Nicolás in Barcelona, Spain (Paille & Durtex)



NOUS RECHERCHONS DISTRIBUTEURS MONDIAL

WE ARE LOOKING WORLDWIDE FOR DISTRIBUTORS




Apprêt, durcisseur, plastifiant & imperméabilisant pour textile, mode, chapeau & dentelle, tissus de haute technologie
GHISLENGHIEN – ZI.2 - info@stiernon.be